نظر کارشناس:

«شب به‌خیر، پروانه» داستانی طنزآمیز و آرامش‌بخش درباره‌ی اهمیت خواب، مدیریت بی‌قراری و آرام کردن ذهن پیش از خواب است. پروانه‌ی کوچولو از خوابیدن خوشش نمی‌آید؛ او نگران است که هنگام خواب اتفاق‌های هیجان‌انگیزی را از دست بدهد و مدام بهانه‌ای پیدا می‌کند تا بیدار بماند. اما کم‌کم یاد می‌گیرد که خواب، بخشی ضروری از رشد و سلامت اوست و با آرام کردن ذهن و بدن می‌توان راحت‌تر به خواب رفت. این کتاب با زبانی شوخ‌طبع و شخصیت‌هایی دوست‌داشتنی، به کودکان کمک می‌کند نگرانی‌های رایج هنگام خواب را بهتر بشناسند و با آن‌ها کنار بیایند. «شب به‌خیر، پروانه» فرصتی مناسب برای گفت‌وگو درباره‌ی عادت‌های سالم خواب، خودتنظیمی هیجانی، آرام‌سازی و اهمیت استراحت فراهم می‌کند و در کنار آن، کودکان را با تفاوت جانوران شب‌زی و روززی نیز آشنا می‌سازد.

درباره‌ی خالق اثر:

راس بوراک (Ross Burach) نویسنده و تصویرگر آمریکایی کتاب‌های کودک و خالق مجموعه‌ی محبوب Very Impatient Caterpillar است. او با ترکیب طنز، گفت‌وگوهای پرانرژی و مفاهیم علمی، کتاب‌هایی خلق می‌کند که هم سرگرم‌کننده‌اند و هم به آموزش مهارت‌های اجتماعی و هیجانی و مفاهیم علمی کمک می‌کنند. آثار او به دلیل شخصیت‌های بامزه، تصویرگری‌های رنگارنگ و قابلیت بالای بلندخوانی، بارها مورد تحسین منتقدان قرار گرفته‌اند.

نظر منتقدان:

قبل خواب می‌تونیم یه کتاب دیگه هم بخونیم؟
شاید هم دوتا