نظر کارشناس:

«پروانه‌ای که دست از تلاش برنداشت» داستانی شیرین و طنزآمیز درباره‌ی پشتکار، اعتمادبه‌نفس و غلبه بر تردیدهای درونی است. پروانه‌ی کوچولو تازه بال‌هایش را به دست آورده، اما وقتی می‌فهمد باید سفری طولانی را برای مهاجرت طی کند، پر از نگرانی و سؤال می‌شود. او مدام به توانایی‌های خودش شک می‌کند و به دنبال راهی آسان‌تر می‌گردد. اما در طول مسیر یاد می‌گیرد که موفقیت، نتیجه‌ی برداشتن قدم‌های کوچک و ادامه دادن، حتی در لحظه‌های سخت، است. این کتاب با زبانی طنز و شخصیتی دوست‌داشتنی، به کودکان می‌آموزد که ترس از شکست طبیعی است، اما نباید مانع تلاش کردن شود. «پروانه‌ای که دست از تلاش برنداشت» به تقویت تاب‌آوری، ذهنیت رشد، خودکارآمدی، حل مسئله و جرئت روبه‌رو شدن با چالش‌های جدید کمک می‌کند و در کنار آن، کودکان را با پدیده‌ی شگفت‌انگیز مهاجرت پروانه‌ها نیز آشنا می‌سازد.

بخشی از کتاب:

خلاصه‌ی داستان:

- پروانه‌های عزیزم کجایی؟

- 321 متر اون‌طرف

- خب، الآن من چطوری باید این‌همه راه رو برم؟

- پرواز کن دیگه.

- یعنی با هواپیما برم؟

- نه

- عمرا نمی‌تونم از پس این کار بربیام!

درباره‌ی نویسنده:

راس بوراک (Ross Burach) نویسنده‌ی کتاب‌‌های کمدی و طنز «کرم‌ابریشمی که خیلی عجله داشت» و«پروانه‌ای که دست از تلاش برنداشت» است. در همه‌ی کتاب‌های او مطالب علمی با داستان‌های آموزنده‌ و کودکانه ترکیب می‌شوند. راس جوایز متعددی را برای آثارش دریافت کرده است. او  با خانواده‌اش در بروکلین نیویورک زندگی می‌کند.

کارشناسان می‌گویند:

قطعا شما با خواندن این کتاب خیلی می‌خندید و جزئیات جالب و زیاد کتاب، اکثر خوانندگان را به بازخوانی این کتاب تشویق می‌کند.  

خوانندگان می‌گویند:

پسر پنج‌ساله‌ی من خیلی از خواندن این کتاب و کرم‌ابریشم عجول لذت برد. به‌نظر من ریتم کتاب و تصاویر آن برای بچه‌های پیش‌دبستانی واقعا مفید است.

من این کتاب را برای یکی از شاگردانم خریدم و دقیقا تا یک هفته بعد از آن، ما درباه‌ی پروانه‌ها داستان‌سرایی می‌کردیم.

نوه‌های من عاشق این مجموعه شدند، به‌قدری این کتاب را خوانده بودند که با دیدن عکس‌ها داستان را از حفظ تعریف می‌کردند.