ما خانواده داریم غم و غصه نداریم
- نویسنده : آریل اندرس آلمادا
- مجموعه :
- مترجم : مریم فرزانه
- تعداد صفحات : 36
- شابک : 9786223363320
- نوع چاپ : چهاررنگ
- رده سنی :
- موضوع اصلی :
- زیرموضوعات :
زمستان و تابستان پاییزی یا بهاری یادت باشد عزیزم تو خانواده داری...
اگر این کتاب را دوست داشتی...
معرفی ما خانواده داریم غم و غصه نداریم
نظر کارشناس:
این کتاب، یکی از جلدهای مجموعهی «خانوادهی دوست داشتنی» است که با زبانی شاعرانه و تصویرهایی رنگارنگ، مفهوم خانواده را بهعنوان پیوندی عاطفی و امن به کودک معرفی میکند. داستان، خانواده را دنیایی از رنگها، بوها، خاطرهها و رؤیاهای مشترک نشان میدهد؛ جایی که محبت، پناه و حس خانه بودن شکل میگیرد. روایت با تم «نخ قرمز پیوند» پیش میرود؛ استعارهای از ارتباط عمیق و ماندگار میان عزیزان. لحن کتاب همزمان احساسی و شوخطبع است و برای خواندن مشترک کودک و بزرگسال طراحی شده است.
این اثر با نگاه فراگیر، انواع گوناگون ساختارهای خانوادگی را در بر میگیرد و تلاش میکند تصویر محدود و تکالگویی از خانواده ارائه ندهد. تأکید کتاب بر عشق بیقیدوشرط، قدردانی از زندگی و ارزش رابطههاست و به همین دلیل برای خواندن چندباره و گفتوگوی خانوادگی مناسب است. تصویرگریهای خیالانگیز و گرم، فضای داستان را به تجربهای عاطفی و قابل همذاتپنداری تبدیل میکند.
کتابهایی که خانواده را نه صرفاً بهعنوان ساختار، بلکه بهعنوان «پیوند عاطفی» معرفی میکنند، به شکلگیری احساس امنیت درونی کودک کمک میکنند. نگاه فراگیر به انواع خانوادهها نیز از نظر رشدی مهم است، چون به کودک اجازه میدهد تجربهی شخصی خود را معتبر ببیند. چنین روایتهایی دلبستگی ایمن، حس تعلق و قدردانی رابطهای را تقویت میکنند که سه ستون طلایی برای سلامت هیجانی در سالهای اولیه رشد هستند.
دربارهی خالقان اثر:
آریل آندرس آلمادا، نویسنده، نویسندهی آرژانتینی و برندهی جوایز متعدد در حوزهی ادبیات کودک است. آثار او در کشورهای مختلف منتشر و به زبانهایی از جمله انگلیسی، آلمانی، چینی، استونیایی و ایتالیایی ترجمه شدهاند و تعدادی از کتابهایش جوایز بینالمللی کتاب کودک را دریافت کردهاند. خانواده، روابط عاطفی و پیوندهای انسانی از موضوعات پررنگ آثار او هستند. او در حال حاضر در لئون اسپانیا زندگی میکند.
سونیا ویمر، تصویرگر، هنرمند آلمانی است که پس از فعالیت در زمینهی طراحی، برای تحصیل در رشتهی تصویرگری به بارسلونا رفت. سبک او با تصاویر خیالانگیز، رنگارنگ و شاعرانه شناخته میشود و آثارش جوایزی نیز در آمریکا دریافت کردهاند. از افتخارات مهم او، دریافت جایزهی Moonbeam Children’s Book Awards در سال 2011 برای بهترین تصویرگر است. در این کتاب نیز تصویرهای او نقش مهمی در نشان دادن تنوع خانوادهها و فضای عاطفی و خیالانگیز داستان دارند.
بخشی از کتاب:
زمستان و تابستان
پاییزی یا بهاری
یادت باشد عزیزم
تو خانواده داری
ما خانواده داریم غم و غصه نداریم
برای ارسال نظر، باید در سایت عضو شوید.
