این کتاب با زبانی شاعرانه و شیرین، دنیای لطیف و رنگارنگ دختران خردسال را به‌زیبایی روایت می‌کند. کتاب با استفاده از واژه‌های بومی، فضایی گرم و صمیمی می‌سازد که برای کودکان دلنشین و برای بزرگ‌ترها یادآور خاطرات شیرین است. از نظر تربیتی، کتاب دختران را به تخیل، رؤیاپردازی و دنبال‌کردن آرزوهایشان تشویق می‌کند و به آن‌ها می‌گوید که برای خواسته‌هایشان تلاش کنند و مسیر خود را بسازند. زبان شاعرانه‌ی کتاب فرصتی برای کودک فراهم می‌کند تا با هیجانات مختلف آشنا شود و به‌تدریج مهارت تنظیم و بیان احساساتش را تقویت کند.

دخترک ناز من
خوش آمدی به دنیا
بیدار بشو، نگاه کن
به این جهان زیبا