نظر کارشناس:

«فرگال از کوره در می‌رود!» نخستین کتاب از مجموعه‌ی محبوب فرگال است؛ داستان اژدهای کوچکی که قلب مهربانی دارد، اما هنوز یاد نگرفته با احساس خشمش چگونه کنار بیاید. این کتاب به شکلی طنزآمیز و همدلانه، یکی از رایج‌ترین چالش‌های دوران کودکی یعنی مدیریت خشم و تنظیم هیجان را روایت می‌کند.

فرگال خیلی زود عصبانی می‌شود و وقتی خشمگین می‌شود، مثل هر اژدهایی که آتش از دهانش بیرون می‌آید، او هم همه‌چیز را به هم می‌ریزد؛ شام را می‌سوزاند، دروازه‌ی فوتبال را خاکستر می‌کند و حتی نمی‌تواند یک بازی آرام رومیزی را بدون انفجار خشم به پایان برساند. اما داستان به جای سرزنش کردن فرگال، نشان می‌دهد که خشم یک احساس طبیعی است، اما رفتار ما هنگام خشم چیزی است که می‌توانیم آن را یاد بگیریم و تغییر دهیم.

نکته‌ی ارزشمند کتاب این است که راه‌حل آن، نصیحت یا تنبیه نیست. فرگال با مشاهده‌ی حیوانات دیگر می‌بیند هرکدام برای آرام شدن روش خاصی دارند؛ یکی نفس عمیق می‌کشد، یکی مکث می‌کند و دیگری از موقعیت فاصله می‌گیرد. او نیز به‌تدریج راهی مناسب برای آرام کردن خودش پیدا می‌کند. این رویکرد، به کودکان می‌آموزد که همه‌ی افراد ممکن است هنگام ناراحتی به شیوه‌های متفاوتی آرام شوند و هرکس می‌تواند راهکار مناسب خودش را پیدا کند.

بخشی از کتاب:

فرگال یک اژدهای دوست‌داشتنی است، اما وقتی کسی به او می‌گوید که چه‌کاری انجام دهد، عصبانی می‌شود و از کوره در می‌رود.

فرگال شام را می‌سوزاند (یعنی واقعا شام را به آتش می‌کشد)، دروازه‌ی زمین فوتبال را خاکستر می‌کند و خیلی واضح است که نمی‌تواند بازی تخته‌ای آرام بکند ... فرگال می‌فهمد که همه‌ی حیوانات از روش‌های هوشمندانه‌ای‌ برای آرام‌شدن هنگام عصبانیت استفاده می‌کنند، مخصوصا اژدهاها ....
درباره‌ی نویسنده:
راب استارلینگ (Rob Starling) از مدرسه تا الآن مشغول خلق شخصیت و نقاشی‌کردن است. او در بریستول زندگی می‌کند و در زمان‌هایی که طراحی نمی‌کند و داستان نمی‌نویسد، مشغول مجسمه‌سازی، دم‌کردن قهوه، تنظیم هدست و پیداکردن کیک در آشپزخانه می‌باشد. آهاااا... و به بچه‌ها هم درس می‌دهد. کتاب فرگال از کوره در می‌رود اولین کتاب اوست.

خوانندگان می‌گویند:
1) بامزه و سرگرم‌کننده! این کتاب راهکارهایی برای آرام‌شدن به کار می‌برند و هرکس به روش خاصی آرام می‌شود. اگر روشی برای تو کارساز بود الزاما برای دیگری مفید نیست.
2) این کتاب به ما توضیح می‌دهد که همه‌ی ما ممکن است که عصبانی ‌شویم، اما واکنش و عکس‌العمل ماست که مهم است. چند روش هم برای غلبه بر عصبانیت و خشم در کتاب گفته می‌شود که ما سعی می‌کنیم آنها را استفاده کنیم.
3) این کتاب برای اینکه بزرگترها و کوچکترها با هم استفاده کنند بسیار مناسب هست. به نظرم بیان ایده‌ی عصبانیت از زبان یک اژدها کوچولوی آتشین خیلی هوشمندانه‌ بوده.