نظر کارشناس:

این کتاب با داستانی طنزآمیز و تعاملی، به کودکان یادآوری می‌کند که مهربانی و همدلی از محبوبیت و شهرت ارزشمندترند. فینِ قورباغه ابتدا تصور می‌کند که به خاطر جذابیت و محبوبیتش مشهور شده، اما وقتی با بیماری و نیاز به کمک روبه‌رو می‌شود، معنای واقعی توجه به دیگران را می‌آموزد. داستان با شوخی‌ها، عطسه‌ها و موقعیت‌های خنده‌دار، به موضوعاتی مانند همدلی، کمک کردن، مراقبت از دیگران و کنار آمدن با شرایط دشوار می‌پردازد. این کتاب به کودکان نشان می‌دهد که حتی وقتی خودمان حال خوبی نداریم، می‌توانیم با مهربانی و همراهی، روابطی عمیق‌تر و معنادارتر بسازیم.

آنچه با یک درخواست ساده برای کمک شروع می‌شود، خیلی زود به ماجرایی خنده‌دار و پر از دردسرهای پزشکی تبدیل می‌شود. فین تلاش می‌کند خواننده را درمان کند، اما خودش هم سرما می‌خورد! عطسه‌های پشت سر هم، درمان‌های عجیب‌وغریب و اتفاقات خنده‌دار باعث می‌شوند فین بفهمد مشهور بودن همیشه هم آسان نیست؛ مخصوصاً وقتی حال آدم خوب نباشد. آیا این دو بیمار غیرمنتظره می‌توانند راهی برای بهبود پیدا کنند، یا شهرت «ویروسی» فین قرار است معنای کاملاً جدیدی پیدا کند؟

این کتاب تصویری طنز برای کودکان 5 سال به بالا، انتخابی عالی برای قصه‌ی قبل از خواب، بلندخوانی در کلاس و سفرهای طولانی است. تصاویر بامزه و طنز تعاملی کتاب، در کنار پیام‌های اجتماعی-هیجانی درباره‌ی مهربانی، کمک به دیگران و همدلی، آن را به اثری دوست‌داشتنی برای کودکان 3 تا 8 سال تبدیل کرده است.

کارشناسان می‌گویند:

 Kirkus Reviewsمی‌گوید: «داستانی سرشار از همدلی و اتفاقات خنده‌داری که خواننده را از ته دل می‌خنداند.»

درباره خالقان این اثر:

ران کرس (Ron Keres) نویسنده‌ی آمریکایی و برنده‌ی جوایز ادبی است. او همسر جن (Jen) و پدر سه پسر بازیگوش و یک دختر دوست‌داشتنی است. کرس نویسنده‌ی مجموعه‌ی محبوب فینِ قورباغه است؛ مجموعه‌ای که کتاب‌هایی مانند این کتاب عالی است، این کتاب آتشی است، این کتاب یک اشتباهی است، این کتاب بدبو است، این کتاب ویروسی است را در بر می‌گیرد.

ران کرس درباره‌ی کتاب‌هایش می‌گوید: زندگی با بچه‌ها یک ماجراجویی شگفت‌انگیز است؛ تجربه‌ای که حاضر نیستم آن را با هیچ چیز دیگری عوض کنم. یکی از بهترین لحظات روز برای من، زمانی است که فرزندانم قبل از خواب روی پایم می‌نشینند و با هم چند کتاب می‌خوانیم. من عاشق این هستم که کتاب‌های تصویری چطور تخیل بچه‌ها را به پرواز درمی‌آورند، آن‌ها را از ته دل می‌خندانند و ما را به هم نزدیک‌تر می‌کنند. اینکه بتوانم با کتاب‌های خودم چنین لحظاتی را برای خانواده‌های دیگر خلق کنم، یکی از بزرگ‌ترین شادی‌های زندگی من است. تمام کتاب‌های او توسط آرتور لین (Arthur Lin)، تصویرگر خلاق و خوش‌ذوق اهل سان‌فرانسیسکو تصویرگری شده‌اند. ران کرس همراه خانواده‌اش در حومه‌ی شهر شیکاگو زندگی می‌کند.

بخشی از کتاب:

فین قورباغه حسابی محبوب و مشهور شده و اسمش سر زبان‌ها افتاده است. حتی بعضی‌ها می‌گویند که مثل ویروس همه‌جا پخش شده است!
اما...
وقتی یک بچه کوچولوی میکروبی و سرماخورده به کمکش نیاز دارد، همه چیز به هم می‌ریزد؟
یعنی فین می‌تواند به بچه کوچولو کمک کند؟