نظر کارشناس:

کتاب «خرسی و پرپری: گل سخنگو و داستان‌های دیگر» مجموعه‌ای از چهار داستان کوتاه، شیرین و طنزآمیز درباره‌ی دو دوست صمیمی است که با وجود علاقه‌ی زیاد به یکدیگر، همیشه همدیگر را کاملاً درک نمی‌کنند. گاهی چیزی را فراموش می‌کنند، گاهی احساس حسادت یا دلخوری دارند و گاهی یک سوءتفاهم ساده، ماجرایی بامزه به راه می‌اندازد؛ اما آنچه در تمام داستان‌ها باقی می‌ماند، اهمیت رابطه و تلاش آن‌ها برای خوشحال کردن یکدیگر است.

این کتاب تصویری واقع‌بینانه و درعین‌حال اطمینان‌بخش از دوستی به کودکان ارائه می‌دهد. خرسی و پرپری قرار نیست دوستانی بی‌نقص باشند؛ آن‌ها اشتباه می‌کنند، احساسات پیچیده‌ای را تجربه می‌کنند و گاهی نمی‌دانند بهترین واکنش چیست. بااین‌حال، مهربانی، توجه به احساسات یکدیگر و ارزش قائل شدن برای رابطه کمک می‌کند از لحظه‌های دشوار عبور کنند.

داستان‌های کوتاه کتاب فرصت مناسبی برای گفت‌وگو درباره‌ی دوستی، حسادت، دلخوری، سوءتفاهم، همدلی و مهربانی فراهم می‌کنند. «خرسی و پرپری» به کودکان نشان می‌دهد که یک دوستی خوب به معنای نبودن اختلاف یا اشتباه نیست؛ بلکه گاهی در همان تلاش‌های کوچک برای درک کردن، مراقبت کردن و خوشحال کردن یکدیگر شکل می‌گیرد.

درباره‌ی خالقان اثر:

جارویس (Jarvis) نویسنده، تصویرگر و انیماتور بریتانیایی است که آثارش با طنز ظریف، شخصیت‌های دوست‌داشتنی و روایت‌های گرم و صمیمی شناخته می‌شوند. «خرسی و پرپری: گل سخنگو و داستان‌های دیگر» نخستین تجربه‌ی او در قالب کتاب‌های داستانی فصل‌بندی‌شده برای کودکانی است که به‌تدریج وارد مرحله‌ی خواندن مستقل می‌شوند.

جارویس پیش از فعالیت در حوزه‌ی کتاب کودک، در زمینه‌ی طراحی جلد آثار موسیقی و کارگردانی انیمیشن فعالیت می‌کرد و در منچستر انگلستان زندگی می‌کند.

نظر منتقدان:

The New York Times Book Review تصویرگری‌های دیجیتال جارویس را با رنگ‌های زیبا و حال‌وهوایی جذاب و دست‌ساز تحسین کرده است.

Booklist در نقدی ستاره‌دار، چهار داستان کوتاه کتاب را بسیار بامزه و دوست‌داشتنی دانسته و نوشته است که تصویرگری‌های نرم و کودکانه، طنز و لطافت موقعیت‌ها را پررنگ‌تر می‌کنند. به باور این نشریه، خوانندگان هم از اشتباه‌های بامزه‌ی خرسی و پرپری می‌خندند و هم تحت‌تأثیر محبت و مهربانی واقعی میان آن‌ها قرار می‌گیرند.

The Horn Book معتقد است خرسی و پرپری در میان سوءتفاهم‌ها و احساسات ناخوشایند، همواره به یاد می‌آورند که چقدر برای یکدیگر ارزش قائل‌اند. این نشریه توانایی جارویس در روایت ماجراهای کوچک و فرازونشیب‌های عاطفی دوران کودکی را تحسین کرده است.

The Bulletin of the Center for Children’s Books نیز ترکیب گرما و طنز بازیگوشانه‌ی کتاب را ستوده و خرسی و پرپری را در کنار زوج‌های محبوب و کلاسیک ادبیات کودک، مانند Frog and Toad و Narwhal and Jelly، قرار داده است.

Publishers Weekly نیز تعامل‌های شیرین و بامزه‌ی این دو شخصیت را از نقاط قوت کتاب دانسته و نوشته است که گفت‌وگوهای جذاب آن‌ها لبخند و خنده‌ی خوانندگان را به همراه خواهد داشت.

بخشی از کتاب:

این شما و این هم خرسی و پرپری

دوتا دوست صمیمی که توی این کتاب

داستان های بامزه ای را برایتان تعریف می کنند :

گلِ سخ نگو

گردش با کوله پشتی خالی

نقاشی زیبا

پتوی گر م ونرم