نظر کارشناس:

کتاب «پاندا حوصله ندارد» به تجربه‌ای آشنا برای بسیاری از کودکان و والدین می‌پردازد: جمله‌ی همیشگیِ «حوصله‌ام سر رفته!» پاندا که به سرگرمی‌های دیجیتال وابسته است، تصور می‌کند یک روز بدون صفحه‌نمایش چیزی جز کسالت ندارد؛ اما وقتی ناچار می‌شود مدتی از آن‌ها فاصله بگیرد، کم‌کم متوجه می‌شود دنیای بیرون از صفحه هم پر از امکان‌های تازه برای بازی، کشف و لذت بردن است.

این کتاب به کودکان نشان می‌دهد که بی‌حوصلگی لزوماً تجربه‌ای منفی نیست. گاهی وقتی سرگرمی آماده‌ای در اختیار ما نیست، ذهن فرصت پیدا می‌کند خودش دست‌به‌کار شود؛ چیزی بسازد، بازی تازه‌ای اختراع کند، محیط اطراف را کشف کند یا از تخیلش کمک بگیرد. به همین دلیل، لحظه‌های بی‌حوصلگی می‌توانند زمینه‌ای برای رشد خلاقیت، استقلال در بازی و پیدا کردن علایق تازه باشند.

«پاندا حوصله ندارد» بدون اینکه فناوری و صفحه‌نمایش را به‌عنوان دشمن معرفی کند، فرصتی برای گفت‌وگو درباره‌ی ایجاد تعادل میان سرگرمی‌های دیجیتال و تجربه‌های واقعی فراهم می‌کند. پیام کتاب برای کودکان و بزرگ‌ترها ساده اما مهم است: لازم نیست تمام لحظه‌های روز از قبل با سرگرمی پر شوند؛ گاهی از دل همان «هیچ کاری برای انجام دادن ندارم»، بهترین ایده‌ها و ماجراجویی‌ها شروع می‌شوند.

درباره‌ی خالقان اثر:

مایک بندر (Mike Bender) نویسنده‌ی پرفروش شماره‌ی یک نیویورک تایمز و خالق Awkward Family Photos است. او کتاب‌های دیگری از جمله The Book About Nothing، The End Is Just the Beginning و The Most Serious Fart را نیز نوشته است. طنز و نگاه بازیگوشانه از ویژگی‌های آثار اوست و در «پاندا حوصله ندارد» نیز موضوعی جدی و امروزی را با زبانی سرگرم‌کننده برای کودکان روایت می‌کند.

چاک دیلون (Chuck Dillon) تصویرگری است که با مجموعه‌ها و مؤسسات شناخته‌شده‌ای در حوزه‌ی کودک همکاری داشته و آثارش نامزد جوایز Reuben شده‌اند. تصویرگری‌های شاد و طنزآمیز او، تغییر تجربه‌ی پاندا از بی‌حوصلگی و کلافگی به کشف، بازی و لذت را به شکلی زنده و جذاب به تصویر می‌کشند.

نظر منتقدان:

Kirkus Reviews کتاب را اثری با «پیامی ارزشمند در قالبی سرزنده و از نظر بصری سرگرم‌کننده» توصیف کرده است.

School Library Journal این اثر را داستانی درباره‌ی کشف قدرت تخیل می‌داند و آن را کتابی سرگرم‌کننده و موردنیاز در دنیایی توصیف می‌کند که حضور فناوری‌های دیجیتال در آن روزبه‌روز بیشتر می‌شود.

برد مونتاگ (Brad Montague)، نویسنده‌ی پرفروش نیویورک تایمز، کتاب را اثری درباره‌ی بی‌حوصلگی می‌داند که خودش اصلاً حوصله‌سربر نیست و آن را مناسب تمام کودکانی معرفی می‌کند که گفته‌اند «حوصله‌ام سر رفته» و تمام بزرگ‌ترهایی که پاسخ داده‌اند: «برو بیرون بازی کن!»

جرت لرنر (Jarrett Lerner) نیز «پاندا حوصله ندارد» را داستانی بامزه، هوشمندانه، صمیمی و بسیار ضروری درباره‌ی بی‌حوصلگی و موضوعاتی فراتر از آن دانسته و معتقد است این کتاب باید در هر خانواده‌ای خوانده شود.

بخشی از کتاب:

تبلت که یکهو از کار افتاد،

سروکل هی بی حوصلگی هم پیدا شد.

یک پاندای ب یحوصله چه کاری م یتواند انجام دهد؟