نظر کارشناس:

«یک دنیا دایره» با استعاره‌ای ساده و قابل‌فهم، مفهوم ارتباط، تعلق و گسترش دایره‌ی مهربانی را برای کودکان به تصویر می‌کشد. دایره‌ی هرکس در آغاز کوچک است؛ خودش و نزدیک‌ترین آدم‌های زندگی‌اش. اما با بزرگ‌تر شدن، می‌توان برای دوستان، همسایه‌ها، افراد جامعه و حتی کسانی که با ما متفاوت‌اند نیز در این دایره جا باز کرد. کتاب در عین حال به نکته‌ی مهمی اشاره می‌کند: نزدیک شدن به آدم‌های تازه همیشه آسان نیست و گاهی ممکن است با تردید یا احساس ناآشنایی همراه باشد، اما همین ارتباط‌های تازه می‌توانند جهان ما را گسترده‌تر و غنی‌تر کنند. «یک دنیا دایره» زمینه‌ای مناسب برای گفت‌وگو درباره‌ی احساس تعلق، همدلی، پذیرش تفاوت‌ها، فراگیری، دوستی، مهربانی، مشارکت اجتماعی و مسئولیت ما در برابر دیگران فراهم می‌کند. استعاره‌ی دایره همچنین امکان فعالیت‌های تکمیلی جذابی را ایجاد می‌کند؛ کودک می‌تواند دایره‌های زندگی خودش را ترسیم کند و درباره‌ی آدم‌هایی که در هر دایره حضور دارند یا کسانی که دوست دارد به آن دعوت کند، حرف بزند.

درباره‌ی خالقان اثر:

برد مونتاگ (Brad Montague) نویسنده و تصویرگر پرفروش نیویورک تایمز و خالق مجموعه‌ی اینترنتی محبوب Kid President است. بخش مهمی از فعالیت‌های او بر پرورش مهربانی، خلاقیت، مشارکت اجتماعی و این باور متمرکز است که کودکان نیز می‌توانند در جامعه تأثیرگذار باشند. ایده‌ی اولیه‌ی یک دنیا دایره ابتدا در قالب ویدیویی با روایت فرزندان او شکل گرفت و بعدها به این کتاب تصویری تبدیل شد.

کریستی مونتاگ (Kristi Montague) تصویرگر و هنرمند چندرسانه‌ای و همکار برد مونتاگ است. او در آثارش عناصر دستی و دیجیتال را با یکدیگر ترکیب می‌کند. تصویرگری‌های لطیف و شخصیت‌های متنوع «یک دنیا دایره» نیز به خوبی پیام کتاب درباره‌ی جامعه‌ای فراگیر و پذیرای تفاوت‌ها را تکمیل می‌کنند.

نظر منتقدان:

«یک دنیا دایره» از پرفروش‌های نیویورک تایمز و از کتاب‌های منتخب Teachers' Pick است و به دلیل پیام اجتماعی ساده اما قابل‌گفت‌وگوی خود مورد توجه قرار گرفته است.

School Library Journal پیام اصلی کتاب را پذیرش دیگران و انجام رفتارهای مهربانانه می‌داند و به حضور شخصیت‌هایی متنوع در تصویرگری‌های لطیف آن اشاره می‌کند. این نشریه همچنین تأکید می‌کند که همراهی و گفت‌وگوی یک بزرگسال می‌تواند به کودکان کمک کند استعاره‌ی دایره‌ها را عمیق‌تر درک کنند.

School Library Connection نیز توجه کتاب به یک واقعیت مهم را تحسین کرده است: وارد کردن آدم‌های تازه به زندگی گاهی ممکن است ترسناک یا دشوار باشد، اما می‌تواند زندگی ما را بهتر و غنی‌تر کند.

Kirkus Reviews نیز به ایده‌ی تبدیل «دایره» از نمادی برای کنار گذاشتن دیگران، به مفهومی برای پذیرش و فراگیری توجه کرده و پیام کتاب را ارزشمند دانسته است.

در مجموع، «یک دنیا دایره» دعوتی است برای اینکه مرز دنیای خود را کمی وسیع‌تر کنیم؛ آدم‌های بیشتری را ببینیم، به آن‌ها فرصت نزدیک شدن بدهیم و با کارهای کوچک، دایره‌های مهربانی را از خودمان به جامعه و جهان گسترش دهیم.

بخشی از کتاب:

اولش که به این دنیا می‌آییم، دایره‌ی دورمان خیلی کوچک است، تنها خودمون داخلش جا می‌شویم. اما کم‌کم که بزرگتر می‌شیم، دایره‌‌ی ما هم رشد می‌کند و بزرگ می‌شود. حالا خانواده، دوستان، همسایه‌ها و ... همگی داخل دایره هستیم.

در این داستان کودکان می‌آموزند که چگونه با مهربانی و نیکی‌کردن ‌می‌توان دنیا و روابط‌شان را گسترش دهند.

خوانندگان می‌گویند:

من به‌شخصه خودم کتاب‌هایی را دوست دارم که از تصویرسازی برای بیان مفهومی بیش از جملات کتاب استفاده می‌کنند. من این نویسنده را از زمانی که او داستانی درباه‌ی یک پرنده‌ی کوچک گفته بود دنبال می‌کنم، به‌نظرم داستان‌های او به دنیا عشق و شادمانی می‌بخشند.

وقتی کتاب را تحویل گرفتم، واقعا خوشحال بودم. من کارهای برد را مدتی است که دنبال می‌کنم و نگرش او نسبت موضوعات مختلف را می‌پسندم. به‌نظرم این فرد صدا و قلب نسل امروز خواهد شد. قطعا این کتاب را نه فقط به کودکان، بلکه برای هدیه یا کتابی روی میز کافه‌ها پیشنهاد می‌کنم. حتی باید یک نسخه از آن را برای معلم مدرسه فرزندتان بفرستید تا در کتاب‌خانه‌ی کلاس بگذارد.  

این کتاب خیلی زود خوانده می‌شود، ولی پیام و مفهوم آن با شما می‌ماند. انگار هر دو فرزندان من، شخصیت‌های داخل کتاب را می‌شناختند. ولی برای من مهمتر از همه، گفت‌وگویی بود که بعد از خواندن کتاب بین من و فرزندانم، درباره‌ی کسانی که دوستشان داشتیم و کسانی که خارج از دایره‌ی ما هستند شکل گرفت. این کتاب واقعا زیباست، من مطئمنم که هر کس که این کتاب را بخواند آن را دوست خواهد داشت.