نظر کارشناس:

«وقتی برای تو دعا می‌کنم!» کتابی لطیف و عاطفی درباره‌ی آرزوهایی است که یک والد یا فردی عزیز برای کودکی که دوستش دارد، در دل می‌پروراند. داستان از نخستین لحظه‌های حضور کودک آغاز می‌شود و همراه با رشد او پیش می‌رود؛ دعاهایی برای اینکه احساس امنیت و شادی کند، قوی و شجاع باشد، با عشق زندگی کند، برای خوبی‌ها بایستد و بتواند مسیر منحصربه‌فرد خودش را پیدا کند. یکی از نقاط قوت کتاب این است که دعا را تنها به درخواست موفقیت یا خوشبختی محدود نمی‌کند، بلکه آن را با عشق بی‌قیدوشرط، امید، حمایت و پذیرش کودک در مسیر رشد پیوند می‌دهد. «وقتی برای تو دعا می‌کنم!» می‌تواند فرصتی صمیمانه برای گفت‌وگو درباره‌ی عشق خانوادگی، معنویت، احساس امنیت و تعلق، امید، شجاعت، مهربانی، ارزشمندی فردی و آرزوهای والدین برای آینده‌ی فرزندشان باشد. اثری آرام و دلگرم‌کننده که پیام اصلی آن برای کودک ساده و قدرتمند است: «در تمام مسیر رشدت، کسی هست که دوستت دارد، به تو فکر می‌کند و بهترین‌ها را برایت آرزو می‌کند.»

نظر منتقدان:

«وقتی برای تو دعا می‌کنم!» با استقبال گسترده‌ای روبه‌رو شده و در فهرست پرفروش‌های USA Today، Publishers Weekly و The Wall Street Journal قرار گرفته است.

Publishers Weekly به لحن لطیف و اندکی نوستالژیک کتاب و تصویرهایی که شادیِ کشف جهان از سوی کودک را نشان می‌دهند توجه کرده و آن را اثری دلنشین، به‌ویژه برای والدینی دانسته است که رشد و آینده‌ی فرزندشان را در ذهن تصور می‌کنند.

The Banner نیز شعرهای امیدوارکننده و دلگرم‌کننده‌ی متیو پل ترنر را در کنار تصویرگری‌های سرزنده و شخصیت‌های متنوع کتاب ستوده و این اثر را هدیه‌ای مناسب برای مناسبت‌های مهم زندگی کودک و خانواده معرفی کرده است.

در مجموع، «وقتی برای تو دعا می‌کنم!» تنها کتابی درباره‌ی دعا نیست؛ نامه‌ای شاعرانه از یک بزرگسال به کودک است درباره‌ی تمام امیدهایی که همراه با بزرگ شدن او شکل می‌گیرند و عشقی که در تمام این مسیر همراهش باقی می‌ماند.

درباره‌ی خالقان اثر:

متیو پل ترنر (Matthew Paul Turner) نویسنده، عکاس و سخنران آمریکایی است که بخش مهمی از آثار کودک او به مفاهیمی مانند ایمان، عشق، هویت، ارزشمندی و تعلق می‌پردازند. او نویسنده‌ی کتاب پرفروش «وقتی خدا تو را آفرید» (When God Made You) نیز هست. زبان موزون و شاعرانه یکی از ویژگی‌های شاخص نوشته‌های اوست و باعث می‌شود آثارش برای بلندخوانی والدین و کودکان مناسب باشند.

کیمبرلی بارنز (Kimberley Barnes) تصویرگر بریتانیایی کتاب است که در زمینه‌ی تصویرگری کودک فعالیت می‌کند. تصاویر شاد، گرم و پرتحرک او، مراحل مختلف رشد و تجربه‌های روزمره‌ی کودک را به تصویر می‌کشند و تنوع شخصیت‌ها و موقعیت‌ها، فضای فراگیر و صمیمانه‌ای به داستان می‌بخشد.

بخشی از کتاب:

وقتی به دنیا اومدی، تا تو رو دیدم

تا که صدای گریه‌ی تو رو شنیدم

یک‌دفعه گفتم به خدا با شور و شادی

ممنونم از هدیه‌ی زیبایی که دادی

شاعر با زبانِ خیال‌انگیز و صمیمانه، احساسات لطیف و پاکی را به تصویر می‌کشد که به والدین می‌گوید از ته دل برای بچه‌ها دعا کنند آن‌گونه که آن‌ها هم بشنوند و بفهمند پدر و مادر چقدر دوستشان دارند و به آن‌ها عشق می‌ورزند. والدین همیشه در کنار بچه‌ها هستند و برایشان دعا می‌کنند و با شادی آن‌ها می‌خندند و از لطف خداوند تشکر می‌کنند؛ خداوند همیشه هوایِ بچه‌ها را دارد.

والدین همیشه از تهِ دل فرزند خود را دوست دارند...

از خدا خواستم که پُر از انرژی

خوشحال و پُرتلاش و زیبا باشی

توی گوشِت یواشکی می‌گفتم

دوسِت دارم، همیشه هر جا باشی

مطمئن باشید که این کتاب را بارها و بارها برای فرزندتان در مراسم مختلف: تولد، جشن تکلیف، روز اول مدرسه تا فارغ‌التحصیلی  خواهید خواند. نویسنده در این کتاب، احساسات لطیف مادران درباره‌ی بزرگ‌شدن فرزند و کشف جهان را بیان می‌کند.

«وقتی برای تو دعا می‌کنم» رویاها، امیدها و اشتیاق‌ِ والدین را ستایش می‌کند و به کودکان نشان می‌دهد تا چه اندازه والدین آنها را دوست دارند و به آنها اهمیت می‌دهند.

خوانندگان می‌گویند:

کتاب متیو ترنر واقعا کتاب ارزشمندی است؛ من خیلی خوشحالم که آنها را پیدا کردم، خیلی دوست دارم نوه‌هایم زودتر آنها را ببینند. صفحات کتاب سرشار از خلاقیت، تنوع و شخصیت‌پردازی گوناگون است؛ به‌طوری که با ورق‌زدن هر صفحه، کودک می‌تواند شخصیتی شبیه به خودش را در صفحات کتاب ببیند. خوشحالم که بلاخره کتابی توانست زیبایی و تنوع همه‌ی کودکان را به‎‌زیبایی نشان بدهد.

 من این کتاب را  برای نوه‌ام در جشن سال نو خریداری کردم؛ واقعا از خرید آن راضی هستم. تصاویر و جملات فوق‌العاده خوب و عالی هستند؛ بی‌صبرانه منتظرم روزی برسد که او تمام معانی کتاب را درک کند.

به‌نظرم این کتاب، برای مادری که به‌تازگی زایمان کرده بهترین هدیه است. زیرا این کتاب انعکاس افکار همه‌ی والدین را نشان می‌دهد.